INFOMAZIONE   MACCHINA   MENTENERE   PARTE   COLONNA   LINK
 
INTORDUCIONE<10周年を迎え>
INTORDUCIONE<ご挨拶>
MAPPA<所在地図>
CONTATTARE<連絡先>
AZIENDA<会社情報>

 INTRODUZIONE<10周年を迎え>

 2014年は、1つの通過点としてですが、開業10周年のご報告をさせて頂ける
事になりました。
 
 
  この10年間で数多くのイタ車を通して、数多くのお客様に出会う事が出来、
公私共に充実した10年を過ごさせて頂き有難う御座いました。


 しかし“三河のイタ車屋”と名打って一から始めて参りましたが、先日あるお客様
に普段の足としてBMWに乗るわたくしに「とうとうドイツに魂を売ったのか!」と冗談
混じりに言われてしまいましたが、実際に自分の車に対する嗜好や接し方も10年前
とは随分変わってきましたし、ピットに入る車も多種多様になって参りました。
 
 
  そこで今後はイタ車に限らずその他の車も取り扱っていきたいと思います。
既にフランス車、ドイツ車、イギリス車、新車、旧車と色々取り扱って参りましたが、
国別、年代別というよりも移動手段としてではなく、あくまで趣味として車を媒介に
お客様と共に気を張らず、面白可笑しくやっていければ。。と言う思いからHP
タイトルも


      “三河のイタ車屋”から“三河の趣味車屋”に変更しました!
 

 もちろん何でも屋。。と言うことではなく、1つの区切りと考えこれぞ正に通過点
としての10周年!

 
  これからもイタ車を中心に、この10年で培った情報、技術を駆使し、更に新しい
お客様との出会いを探してやっていきたいと思っておりますのでどうぞ宜しくお願
い致します。

                                 2014.01.01 
                                 Autorimessa Visconti 
                                 Direttore Generale 
                                  Hiroki.Kokune

 

  INTRODUZIONE<ご挨拶>

 Autorimessa Viscontiは、アルファロメオを中心としたイタリア車専門店として2004年1月にスタートしました。
 最近はフランス車やドイツ車にお乗りのお客様も増えてきましたので、他国籍の車も扱っていますが、それでもやはりイタリア車をメインに扱うお店です。

 なぜなら私自身がほとんどイタリア車以外に乗った事がないからなんです。

 私は外車ディーラーで営業をやってきた訳でもありませんし、メカニックの修行をしてきた訳でもありません。
 現時点では自らが所有し、経験してきた車でしかお客様へのフィードバックは充分にできませんが、アルファロメオであれば、ジュリア系からフェッタ系、FFに移行してからの車種でしたらほぼ全車種をオーナーとして乗ってきましたし、マセラティに関しても、デトマソ系は3台ほど乗り継いできましたので、これらの車については自信を持ってご案内ができます。

 また、その他のイタリア車に関しても、当店スタッフにはフィアットやランチアを乗り継いで来た者が居りますのでサポート可能です。

 フランス車やドイツ車、そして私たちが経験のないイタリア車にお乗りのお客様には、僭越ながら私とスタッフが勉強させていただく為のPioneerになっていただいています。その車特有の事象を、お客様から躊躇なく聞かせていただき、自らの経験と照らし合わせることで車についての理解を深め、次に同車種のオーナーになる方へのフィードバックの準備をさせてもらっています。

故にAutorimessa Viscontiは、まだイタリア車専門店なのです。

 今後もイタリア車中心のお店である事は変わりませんが、その他の車種に関しても勉強を続けていきたいと思っています。そして、私たちが他の車種にも自信が持てるようになったら、欧州車専門店に看板を付け替えるかもしれません。
 それでも『いつまでも車好きの立場でありたい』このAutorimessa Viscontiのスピリットは変わりません。

 ほんの少し前までは私もみなさんと同じ車好きのいちオーナーでした。
 愛車を自分好みに仕上げ、早朝から仲間たちとツーリングやサーキット走行を楽しんだり、夜な夜な自動車雑誌を読み漁り、新しい車を見つけては、もっと知りたい、もっと触れたいと思いを馳せながら布団の中でお金の工面をシュミレーションしていました。

 同じ様な気持ちをお持ちの皆さまにもっと車を楽しんでいただくために、Autorimessa Viscontiはいつまでも車好きの立場であり続けるショップです。

 こんな私とスタッフの経験でよろしければ、じっくりお話をさせていただき、時間を掛けて愛車を適正化するご提案をさせていただいたり、お客様のご希望通りの車を探すお手伝いをさせていただきます。
 是非一度お気軽にお店に遊びにきてください。まずは車談義から始めましょう。

 
2004.06.01 
Autorimessa Visconti 
Direttore Generale 
Hiroki.Kokune 
 
Copyright(c) AUTORIMESSA VISCONTI All rights reserved